Boosting Our Economy - Celebrating Our Culture - Enhancing Our Children's Education

Boosting Our Economy - Celebrating Our Culture - Enhancing Our Children's Education

News & Events

Children explore the stories connected to their names in new series M’Ainm Mo Scéal



Date Posted: October 11, 2023

M’Ainm Mo Scéal, a brand-new Irish Language Broadcast Fund series from Ronin Films sees children explore the stories connected to their first names. The 13-part series is being broadcast on TG4’s brand new Irish language children’s channel, Cúla 4 on Monday and Sunday Mornings at 11am.

The show mixes documentary and comedy to help children explore their names and how the meaning of their names and the stories associated with them relates to their own personal stories.

The series was filmed all over Ireland and features the next generation of Gaeilgeoirí. Stories range from Mars, the God of War, to Constance Markievicz, and include themes ranging from kindness to bravery.

In Gortahork 9-year-old dinosaur expert, Seoirse, discovers how his own name connects to dinosaurs. While in Strabane 7-year-old Farrah tries to solve an ancient riddle that connects to her favourite dessert.

This series celebrates diversity and fosters a sense of identity within the audience.  It addresses themes such as friendship, loyalty, kindness, courage, perseverance, co-operation, ecology, conservation, family, acceptance, empathy and tolerance.

M’Ainm Mo Scéal connects children to the cultural heritage of this island and the wider world.  Names are like gifts which provide an unbroken link to all sorts of ancient stories and characters, inspiring children and connecting them to the greatness that resides within them.

 

 

Déanann páistí fiosrúchán ar na scéalta a bhaineann lena gcuid ainmneacha i sraith nua M’Ainm Mo Scéal

Is sraith teilifíse úrnua de chuid an Chiste Craoltóireachta Gaeilge í M’Ainm Mo Scéal ó Ronin Films ina ndéanann páistí fiosrúchán ar na scéalta a bhaineann lena gcuid ainmneacha. Tá an tsraith á chraoladh ar an chainéal úr Gaeilge do pháistí, Cúla 4 gach maidin Luain agus Domhnach ag 11 i.n.

Tá idir fhaisnéis agus ghreann ann le go bhfaighfaidh na páistí amach faoin chiall agus na scéalta a bhaineann lena gcuid hainmneacha pearsanta agus na ceangail éagsúla le scéalta pearsanta s’acu féin.

Rinneadh scannáin le glúin úr Gaeilgeoirí fud fad na tíre agus iad ag fáil amach faoi réimse leathan scéalta ó Mars, Dia na Cogaíochta, go Constance Markievicz. Tá réimse fairsing téamaí le sonrú sna scéalta chomh maith ó chineáltas go crógacht.

I nGort an Choirce leanaimid Seoirse, saineolaí dineasár atá 9 mbliana d’aois, agus é ag fáil amach faoin cheangal idir a ainm féin agus na dineasáir. Sa Srath Bán déanann Farrah iarracht tomhas ársa a oibriú amach a bhaineann le milseog bheag bhlasta a bhfuil an-dúil aici inti.

Déanann an tsraith seo éagsúlacht na féiniúlachta a cheiliúradh agus a chur in iúl don lucht féachana. Tugann an tsraith aghaidh ar réimse téamaí: cairdeas; dílseacht; cineáltas; misneach; buanseasmhacht; comhoibriú; éiceolaíocht; caomhantas; an teaghlach; comhbhá agus caoinfhulaingt.

Cothaíonn M’Ainm Mo Scéal an nasc atá ag páistí le miotas agus cultúr na tíre seo agus le cultúr agus miotas an domhain mhóir thart orthu. Is bronntanais iad ainmneacha a chaomhnaíonn gach cineál scéil, scéalta a spreagann páistí lena luach féin a aithint.

 

 

 

© 2024 Northern Ireland Screen. All Rights Reserved