NEW SERIES CÁCAÍ ÁILLE CELEBRATING CÚLA4’S 1ST YEAR ANNIVERSARY
Date Posted: September 2, 2024
An award winning Independent TV Production company LIGID TV Productions, based in the Donegal & Derry Gaeltacht, have created & produced a new childrens cookery series with funding from Northern Ireland Screen’s Irish Language Broadcast Fund and TG4. Presented by a young baker from Gaoth Dobhair, Aoibhín O’Dea, the full series will be launched as part of the celebration of Cúla4’s first anniversary on air, on the 8th of Sept from 5:25pm onwards. It will be available on the Cúla4 player after that.
Cácaí Áille is a cookery series for young people who are interested in baking and decorating cakes, buns and scones etc. Aoibhín a young baker from the Donegal Gaeltacht shows us how to bake and decorate different cakes. In this series we learn how to bake and decorate pinata, volcano, piano, giraffe, sport and Spongebob cakes. We will also see how different things are made like boiled sweets, jam, honey, milk, eggs and gluten free bread. Aoibhín will help a special young guest bake something for their family and friends from their own kitchen. This series was created by Sonia Nic Giolla Easbuig from LIGID Léiriúcháin.
If you or anyone you know is interested in baking this is the series for you! All recipes will be made available on the Cacaí Áille page on www.Cúla4.com from the 9th of September onwards.
SRAITH ÚRNUA CÁCAÍ ÁILLE AG CÉILIÚRADH BLIAIN DE CÚLA4
Tá sraith nua cócaireachta do pháistí cruthaithe agus léirithe ag an gcomhlacht Léiriúcháin Neamhspleách LIGID Productions le maoiniú ón ILBF agus TG4. Tá an tsraith a chur i láthair ag báicéir óg as Gaoth Dobhair Aoibhín O’Dea, seolfar an sraith iomlán ar chomóradh bliana Cúla4, ar an 8ú lá de Meán Fómhair ó 5:25pm ar aghaidh. Beidh sé ar fáil ar an seinnteoir Cúla4 ina dhiaidh sin.
Is clár cócaireachta do dhaoine óga é Cácaí Áille, á chur i láthair ag Aoibhín, báicéir óg as Gaeltacht Dhún na nGall. Beidh Aoibhín ag bácáil agus ag maisiú cácaí deasa ar nós cáca Pinata, cáca bolcáin, cáca pianó, cáca sioráif agus cáca Spongbob. Beidh léargas le fáil ar an gcaoi a dhéantar rudaí éagsúla freisin cosúil le milseáin bhruite, subh mhilis, mil, bainne, uibheacha agus arán saor ó ghlútan. Tabharfaidh Aoibhín cúnamh d’aoi óg speisialta cáca nó rud éigin milis a bhácáil as a gcistin féin.
Sraith arna chrúthú ag Sonia Nic Giolla Easbuig.
Má tá suim agat féin nó ag éinne a bhfuil aithne agat orthu sa bhácáil seo é an tsraith duit! Cuirfear na hoideas ar fad ar fáil ar leathanach Cacaí Áille ar www.Cúla4.com ón 9ú lá de Meán Fómhair ar aghaidh.
